CHEVAL シュバル・フランス 買い物代行

■オプションのご案内

A.販売調査
どこで希望商品が売られているか不明な場合など、シュバルが会員様に代わり販売先を調査致します。
販売調査料は会員様に取って満足な結果が得られなくてもご返金はできません。

B.カタログ取り寄せ
会員様に代わり、シュバルがフランスでカタログを購入（または取り寄せ）し、日本へ発送手続きを致します。

※上記料金などは予告なく改定する場合があります。上記掲載額が最新の受付料金となります。

——————————————————————————–

基本的には、CHEVALフランス買物代行サ-ビスでは、ご指定の商品をご指定の販売先に買物代行するサービスを提供しております。

ご希望内容、販売先が不明瞭なリクエストは、お受けできませんので、詳細をお調べ頂いてからご依頼願います。詳細がわからない場合は、販売調査オプションをご利用下さい。

日本での販売サイトのコピ－ＵＲＬ、商品番号からフランスの販売先をお調べする場合も、内容によっては、調査が必要になりますので、オプション調査料金を頂戴する場合があります。

yummi glassというガラスのアクセサリーはご存知でしょうか？　イタリアのブランドのようです。
→仏販売先がわかれば、その販売先に当方より問い合わせできます。

BebyDiorのお洋服はどんなものがありますか？
→公式サイト・検索サイト・扱っている日本のサイトなどで、商品の詳細をご指定いただかないとと、特にカタログもないので、お調べしようがございません。

フランスのお洋服で日本の小さいサイズ９号は、ありますでしょうか？
→メーカー（ブランド）によっても異なります。具体的なご希望商品内容とともに、販売調査オプションでお受けする事も可能です。

ベンシモンのスニーカーを大人用と娘とおそろいで欲しいのですが、手に入りますか？
→公式サイト・検索サイト・扱っている日本のサイトなどで、商品の詳細をご指定いただかないとと、特にカタログもないので、お調べしようがございません。

ご注文内容例1.：バレーシューズ
1.ブランド名（アルファベット表記をお願いします）：repetto　レペット
2.商品名：ALEXANDRA（スウェード）
3.商品番号：V442CVD-001
4.税込価格：19425円
5.商品画像・商品URLのコピ-
http://www.rakuten.co.jp/pissenlit/491041/572696/#560090
6.サイズ・色等のご希望（できれば第2.3希望もございましたら）：
サイズ　第1：38→第2：38.5（もしあれば）→第3：39
色　　　茶のみ
7.予算：送料・手数料込みで、総額25000円まで
8.期間：2017年9月までに手元にくればOK。

楽天・Yahooなどを利用して、なるべく詳しくお調べ下さい。
直営店・専門店に電話でお値段・在庫をお調べして、ご報告します。
お店などに電話による問合せができない場合が仏では多く、そのような場合は、直接出向かなければならないので、ご相談の上、オプション調査料金を頂戴する場合があります。

　ゆっくりお茶でも飲みながら、カタログを見るのは楽しいものです。
　カタログですと、インターネットで扱っていないものありますし、画面を見るのとは違う発見があります。

■代表的なカタログ

　※もちろん、上記以外のカタログも取寄せ可能です。

■お客様に代わり、シュバルがフランスでカタログを購入（または取り寄せ）し、日本へ発送する場合

※同じ物を３点購入されても３品とカウントされます。
※上記料金などは予告なく改定する場合があります。上記掲載額が最新の受付料金となります。

１．カタログ注文先のURL、画像URL（あれば）、サイト名、そして、カタログ番号（番号がない場合は、カタログ名のみ）、フランス語でのカタログ名、必要部数などをお知らせ頂きます。
　＜カタログ有無調査オプション＞　どこでカタログの入手可能か不明な場合など、シュバルがお客様に代わりカタログ有無を調査する場合は、事前に調査料が必要です。調査料はお客様に取って満足な結果が得られなくてもご返金はできません。

２．申込フォームより送信がありましたら、できるだけ早く入手可能性を調査致します。
　入手できる可能性がある場合は、現時点でのお見積もりをメイル返信致します。
　有料販売のカタログの場合、カタログ代金が必要です。
　現時点での必要金額を、指定の日本国内の銀行口座にお振込頂きます。
　（日本国内への送金ですので、ATMや窓口よりお振込手続きが可能です。フランスへの海外送金ではありませんので、高い送金手数料が不要で大変お得です）

３．入金確認後、取寄せ手続きを致します。振込後は、注文内容の変更・取消はできません。取寄せ注文時点で、在庫切れの場合や、複数ご注文で一部欠品などの場合は、注文手続き料を除く残金をご返金手続き致します。

４．注文先から日本のお客様に直接お届け可能な場合は、直接届くように注文致します。フランス国内にしか発送ができないサイトからは、シュバルが受取り代行し、受取後、梱包し、速やかに日本のお客様にお送り致します。この場合送料が必要となります。
　複数の注文先がある場合は、最初の品が届いてから1ヶ月以内であれば、全品届いてからまとめての発送も可能です。

５．商品が日本のお客様に届けられます。
　なお、カタログだけの場合、問題ないのではと推測致しますが、フランスの法律により発送できないものや、日本の法律により日本に持ち込めないものがありますが、お客様ご注文商品がそのような状況に該当してもシュバルではご返金や責任などは一切負う事ができません。

　ご依頼申込フォーム

■お客様に代わり、シュバルがフランスのネットで注文し、日本へ発送手続きする場合

ネットショッピングの代行サービスですので、購入単価に関係なく、オーダー先毎の品物数で手数料をいただいております。
価格は税込価格です。
日本までの配送がないネットショッピングの場合は「エ」の受取・発送代行をご利用頂けます。 .シュバルがフランスで注文したものを受取り、日本への梱包・発送を担当します。（「エ」の受取・発送代行サービス料金は、通販会社から日本へ直接配送の場合は必要ありません。）
※電話注文やFAX注文など、インターネット上から注文できない場合は「買い物代行」にて承り可能です。

※同じ物を３点購入されても３品と手数料計算されます。
※上記料金などは予告なく改定する場合があります。上記掲載額が最新の受付料金となります。

購入代行ご依頼方法

１．書籍類注文先のURL、画像URL（あれば）、サイト名、そして、書籍類番号（番号がない場合は、書籍類名のみ）、フランス語での書籍類名（アルファベット表記でお願いします）、必要部数などをお知らせ頂きます。
※書籍以外でも同様に、商品番号などをお知らせ願います。

＜販売調査オプション＞
どこで書籍類の入手可能か不明な場合など、シュバルが会員様に代わり書籍類の販売先有無を調査する場合は、事前に調査料が必要です。調査料は会員様に取って満足な結果が得られなくてもご返金はできません。

２．申込フォームより送信がありましたら、できるだけ早く入手可能性を調査致します。
入手できる可能性がある場合は、現時点でのお見積もりをメイル返信致します。
有料販売の書籍類の場合、書籍類代金が必要です。
現時点での必要金額を、指定の日本国内の銀行口座にお振込頂きます。
（日本国内への送金ですので、ATMや窓口よりお振込手続きが可能です。フランスへの海外送金ではありませんので、高い送金手数料が不要で大変お得です）

３．入金確認後、取寄せ手続きを致します。振込後は、注文内容の変更・取消はできません。取寄せ注文時点で、在庫切れの場合や、複数ご注文で一部欠品などの場合は、日本円でご返金手続き（日本国内銀行口座に振込）致します。

４．注文先から日本の会員様に直接お届け可能な場合は、直接届くように注文致します。
フランス国内にしか発送できないサイトからは、受取・発送代行オプションをご利用頂き、シュバルが受取り代行→受取後、梱包し、速やかに日本の会員様にお送り致します。
この場合は、商品がフランスより発送された段階で、シュバルのサービスは終了です。詳しくは、発送・送料のページをご確認さい。
複数の注文先がある場合は、最初の品が届いてから1ヶ月以内であれば、全品届いてからまとめての発送も可能です。

　＜受け取り・発送代行＞
日本までの配送が可能なサイトに直接オーダーできますが、やはり時間がかかります。(およそ１０日から2ヶ月：海外からのオーダーは受付処理の段階でも時差が生じるようで（ある程度オーダー数がたまってから処理するようで？）＋郵便事情により、まだまだ、納期にはかなりばらつきがあります。)
現地のオーダーですと、AMオーダーは翌日の納品が可能（多少遅れる事も）など、比較的早い事が。
お急ぎの方は、CHEVALより日本までの転送をご利用なる事も可能です（ただし、やはり仏郵便事情によるので確約はできません）。

５．商品がフランスよりお手元に届きます。商品により、日本の消費税や関税が必要に場合は、それらを配達員に支払い受取完了です。（日本の消費税や関税が必要にならないケースもありますが、事前にシュバル側では不明です。）
なお、書籍類の場合、ワイセツ画以外は問題ないのではと推測致しますが、フランスの法律により発送できないものや、日本の法律により日本に持ち込めないものがありますが、会員様ご注文商品がそのような状況に該当してもシュバルではご返金や責任などは一切負う事ができません。

ご依頼申込フォーム

■お客様に代わり、落札された商品を、シュバルがフランスで小切手支払い代行する場合

フランスはＥＵ諸国の中でも最も小切手を使用する国と言われております。
支払い受付が仏銀行小切手のみということも多いかと思いますので、その際にはご利用下さい。
価格は税込価格です。

※上記料金などは予告なく改定する場合があります。上記掲載額が最新の受付料金となります。

オークション落札後の受け取り・転送サービス＝支払い代行＋受取・発送代行料金となります。

オークション落札連絡メール内容をそのまま転送してください。
シェバルにて先方と連絡をとり、小切手送付・フランスで受取り・日本のご指定ご住所に転送します。
必要であれば、検品代行もご利用下さい。
シェバルは支払い代行などを実施するのみで、その他に関しては責任を負いかねます。

オークション落札代行から希望される方は、上記のオークション代行にかかる料金にオーダーアシスタント料金を追加して承ります。

オークション落札参加代行料金＝オークション代行（支払い代行＋受取・発送代行料金）＋オーダーアシスタント料金
落札金額提示1回＝1件とします。

オプション料金　提示１回ごと4000円　自動の場合は、最高金額を１回提示するのみ

オークションの落札代行例

ご依頼申込フォーム

■会員様に代わり、シュバルがフランスからインターネットで注文し、日本へ発送手続きをする場合

価格は税込価格です。
インターネットショッピングの注文代行サービスですので、購入単価に関係なく、注文先毎の点数（品数）で、代行手数料が計算されます。
オーダー先に寄りますが、日本までの配送はおよそ10日から2ケ月とみられます。
日本までの配送がないネットショッピングの場合は「エ」の受取・発送代行をご利用頂けます。 .シュバルがフランスで注文したものを受取り、日本への梱包・発送を担当します。（「エ」の受取・発送代行サービス料金は、通販会社から日本へ直接配送の場合は必要ありません。）
※電話注文やFAX注文など、インターネット上から注文できない場合は通常の「買い物代行」にて承り可能です。

＊1.　受取・発送代行は、１購入先毎に計算されます。
＊2.　「ウ」梱包・日本への発送、「エ」受取・発送代行サービス料金は、フランス通販会社から日本のご注文者様へ直接配送の場合は必要ありません。

■オプションのご案内

A.販売調査
どこで希望商品が売られているか不明な場合など、シュバルが会員様に代わり販売先を調査致します。
販売調査料は会員様に取って満足な結果が得られなくてもご返金はできません。

B.カタログ取り寄せ
会員様に代わり、シュバルがフランスでカタログを購入（または取り寄せ）し、日本へ発送手続きを致します。

C.オーダーアシスタント
欲しいものは決まったが、カートに入れた後の配送などの手続きがよくわからない。などという、仏語の部分で援助が必要な方には、通販オーダーヘルプさせていただきます。
どうみていいかわからない・希望商品を探す方法がわからないというような場合には、販売調査オプションとしてお受けします。

D.支払い代行
会員様に代わり、希望商品を、シュバルがフランスで小切手支払い代行致します。
フランスはＥＵ諸国の中でも最も小切手を使用する国と言われております。
支払い受付が仏銀行小切手のみということも多いかと思いますので、その際にはご利用下さい。

E.検品代行
注文書と同じ品が、注文個数どおり、破損しないで届いているかの確認致します。

※同じ物を３点購入されても３品と手数料計算されます。
※上記料金などは予告なく改定する場合があります。上記掲載額が最新の受付料金となります。

フランス生活がまるごと手に入る仏インターネット通販「最大手」の”Redoute”をご紹介致します。

仏最大手　カタログ・通信販売　“Redoute”

レディースの注文例.：

1.商品名（ページに表記されていますので、コピーしてください）：Le top en crepe de SOIE SOFT GREY
2.商品価格：34.9ユーロ
3.数量：1ヶ
4.サイズ・色等のご希望（できれば第2.3希望もございましたら）：
サイズ34第1希望のみ/　色：第1希望imprime　orange　fluo　第２rose
5.商品画像・商品URLコピー：
http://image.redoute.com/images/REDOUTE/AH01/G/QV580B11G.JPG
6.期間：2020年3月までに手元にくればOK。

ランジェリーの注文例.：

1.商品名（ページに表記されていますので、コピーしてください）：Le top uni sans armatures
2.商品価格：10.15ユーロ
3.数量：1ヶ
4.サイズ・色等のご希望（できれば第2.3希望もございましたら）：
サイズ　34　カラーanis　10.15ユーロ第一希望のみ
5.商品画像・商品URLのコピ-
http://image.redoute.com/images/REDOUTE/AH01/G/SA316A11G.JPG
6.期間：2020年5月までに手元にくればOK。

メンズの注文例.：

1.商品名（ページに表記されていますので、コピーしてください）：Les 3 calecons
2.商品価格：19.5→40％引き11.7ユーロ
3.数量：3枚セット1ヶ
4.サイズ・36/38
5.商品画像・商品URLのコピ-
http://image.redoute.com/images/REDOUTE/AH01/G/FT315B11G.JPG
6.期間：2020年4月までに手元にくればOK。

ベビー・キッズの注文例：

1. 商品名（ページに表記されていますので、コピーしてください）：
L’ensemble combi + fichu COCOON
2.商品価格：10.8ユーロ
3.数量：1ヶ
4.サイズ・86ｃｍ　10.8ユーロ　第2希望　94ｃｍ　12ユーロ
5.商品画像・商品URLのコピ-
http://image.redoute.com/images/REDOUTE/AH01/G/EA486B11G.JPG
6.期間：2020年5月までに手元にくればOK。

スポーツの注文例：
1. 商品名（ページに表記されていますので、コピーしてください）
Le debardeur fines bretelles AWS
2.商品価格：11.92ユーロ
3.数量：1ヶ
4.サイズ・色等のご希望（できれば第2.3希望もございましたら）：

サイズ　34/36　raye　rose第一希望のみ
5.商品画像・商品URLのコピ-
http://image.redoute.com/images/REDOUTE/AH01/G/LE011B11G.JPG
6.期間：2020年5月までに手元にくればOK。

メゾンの注文例.：
1.商品名（ページに表記されていますので、コピーしてください）：Le drap imprime CACHAREL
2.商品価格：71ユーロ
3.数量：1ヶ
4.サイズ・色等のご希望（できれば第2.3希望もございましたら）：

サイズ　240ｘ305　2perso.　第1希望のみ/　色：ブルー1色
5.商品画像・商品URLのコピ-
http://image.redoute.com/images/REDOUTE/AH01/G/ET411B11G.JPG
6.期間：2020年9月までに手元にくればOK。

＊Redouteの他にもさまざまなサイトがございます。通販代行例を、ご参照下さい。
　＜オーダーアシスタント・オプション＞
欲しいものは決まったが、カートに入れた後の配送などの手続きがよくわからない。という、仏語の部分で援助が必要な方には、通販オーダーヘルプさせていただきます。どうみていいかわからない・希望商品を探す方法がわからないというような場合には、販売調査オプションとしてお受けします。

通販代行ご依頼方法

１．注文先のURL、画像URL（あれば）、サイト名、そして、商品番号（番号がない場合は、商品名のみ）、フランス語での商品名、色、サイズ、個数などをお知らせ頂きます。
＜販売調査オプション＞　どこで希望商品が売られているか不明な場合など、シュバルが会員様に代わり販売先を調査する場合は、事前に販売調査料が必要です。販売調査料は会員様に取って満足な結果が得られなくてもご返金はできません。

２．申込フォームより送信がありましたら、できるだけ早く在庫がある可能性を調査致します。
在庫がある可能性がある場合は、現時点でのお見積もりをメイル返信致します。
現時点での必要金額を、指定の日本国内の銀行口座にお振込頂きます。
（日本国内への送金ですので、ATMや窓口よりお振込手続きが可能です。フランスへの海外送金ではありませんので、高い送金手数料が不要で大変お得です）
シュバルの予定換算レートは、CHEVALブログの中に記載させて頂いております。

３．入金確認後、注文手続きを致します。振込後は、注文内容の変更・取消はできません。注文時点で、売り切れの場合や、複数ご注文で一部欠品などの場合は、注文手続き料を除く残金を日本円でご返金手続き（日本国内銀行口座に振込）致します。
万が一、販売者側による間違えなどがあっても、CHEVALでは一切責任は負いかねます。→免責事項確認

４．注文先から日本の会員様に直接お届け可能な場合は、直接届くように注文致します。
フランス国内にしか発送できないサイトからは、受取・発送代行オプションをご利用頂き、シュバルが受取り代行→受取後、梱包し、速やかに日本の会員様にお送り致します。
複数の注文先がある場合は、最初の品が届いてから1ヶ月以内であれば、全品届いてからまとめての発送も可能です。
なお、シュバルを経由する場合に限り、検品代行オプション（下部参照）のご利用が可能です。

＜受取・発送代行・オプション＞
会員様に代わり、シュバルがフランスで注文したものを受取り、日本への梱包・発送を担当します。日本までの配送がないネットショッピングなどにご利用下さい。
Redouteに限らず、日本までの配送が可能な通販サイトに直接オーダーできますが、やはり発送までには時間がかかります。（およそ１０日から2ヶ月：海外からのオーダーは受付処理の段階でも時差が生じるようで（海外からの受注はある程度注文件数がたまってから処理するようで？）＋郵便事情により、まだまだ、納期にはかなりばらつきがあります。)
フランス国内から注文するとと、AMオーダーは翌日の納品が可能（多少遅れる事も）など、比較的早い事があります。
お急ぎの方は、CHEVALより日本までの転送（このオプション）をご利用なる事も可能です。（ただし、やはり仏郵便事情によるので確約はできません）。

５．商品が日本の会員様に届けられます。商品により、日本の消費税や関税が必要に場合は、それらを配達員に支払い受取完了です。（日本の消費税や関税が必要にならないケースもありますが、事前にシュバル側では不明です。）
なお、フランスの法律により発送できないものや、日本の法律により日本に持ち込めないものがありますが、会員様ご注文商品がそのような状況に該当してもシュバルではご返金や責任などは一切負う事ができません。

＜検品代行オプション＞
検品のため、届いた品の梱包などを開放することをご容赦願います。（梱包は元には戻せません）
万が一、違う商品が届いていた場合は、返品して交換してもらうよう無料にて手配とご配慮致しますが、注文先によっては返品又は交換には手数料が必要なところもございますし、時間が掛かる場合があります。その都度、メイルにてご連絡を差し上げます。
※検品代行は縫製の状態、汚れなどは検査対象外です。注文書と同じ品が、注文個数どおり、破損しないで届いているかの確認のみとなります。
※検品後、日本への輸送時の破損は、輸送機関の保険にて保証となります。大切に物を扱う日本の輸送機関と違い、結構破損事故などありますので、できるだけ、保険つきの安心できる輸送方法をご選択願います。

ご依頼は下記よりお願い申し上げます

ご依頼申込フォーム

■会員様に代わり、シュバルがご希望明確な品をフランスのご指定の店舗などに出向いて買物代行するサービス

価格は税込価格です。
注文・買い物代行料金は、１点毎 の商品購入価格により、代行手数料が計算されます。
現地代行時の交通費は下記手数料に含みますので、１購入先毎に最低代行料金を設定しております。
※購入１点(1品)あたりの合計額が、最低料金を下回る場合は、下記最低料金が適用となります

注文・買い物代行料金は、１点毎の商品購入価格により、代行料金が計算されます。
なお、１購入先毎に、最低代行料金があります。１購入先での代行料金の合計が最低代行料金を上回る場合は問題ありませんが、下回る場合には最低代行料金を頂戴します。

※１購入先にて同じ品を2点購入した場合でも、2点分の代行料金が必要です。

（代行料計算例：１）　50ユーロ以下のもの1箇所から3点購入代行　（同じ品物を3点購入でも3点分の代行料金必要です）
→　代行料金　2000円　X　3　＝　6000円　＞　購入先毎の最低代行料金4000円　→　代行料金　6000円

（代行料計算例：２）　購入先Aで50ユーロ以下1点と、購入先Ｂで300ユーロ以下1点
手数料A　2000円　＜　最低4000円　→代行料金は4000円
手数料Ｂ　7000円　＞　最低4000円　→代行料金は7000円
→　代行料金合計　4000＋7000＝11000円

■オプションのご案内

A.販売調査
どこで希望商品が売られているか不明な場合など、シュバルが会員様に代わり販売先を調査致します。
販売調査料は会員様に取って満足な結果が得られなくてもご返金はできません。

B.カタログ取り寄せ
会員様に代わり、シュバルがフランスでカタログを購入（または取り寄せ）し、日本へ発送手続きを致します。

※上記料金などは予告なく改定する場合があります。上記掲載額が最新の受付料金となります。

——————————————————————————–

基本的には、ご希望の品が明確な、仏現地にて買物代行のサービスです

ご希望内容が不明瞭なリクエストは、お受けできませんので、詳細をお調べ頂いてからご依頼願います。どうしても詳細がわからない場合は、販売調査オプションをご利用下さい。

yummi glassというガラスのアクセサリーはご存知でしょうか？　イタリアのブランドのようです。
→仏販売先がわかれば、その販売先に当方より問い合わせできます。

BebyDiorのお洋服はどんなものがありますか？
→公式サイト・検索サイト・扱っている日本のサイトなどで、商品の詳細をご指定いただかないとと、特にカタログもないので、お調べしようがございません。

フランスのお洋服で日本の小さいサイズ９号は、ありますでしょうか？
→メーカー（ブランド）によっても異なります。具体的なご希望商品内容とともに、販売調査オプションでお受けする事も可能です。

ベンシモンのスニーカーを大人用と娘とおそろいで欲しいのですが、手に入りますか？
→公式サイト・検索サイト・扱っている日本のサイトなどで、商品の詳細をご指定いただかないとと、特にカタログもないので、お調べしようがございません。

ご注文内容例1.：バレーシューズ
1.ブランド名（アルファベット表記をお願いします）：repetto　レペット
2.商品名：ALEXANDRA（スウェード）
3.商品番号：V442CVD-001
4.税込価格：19425円
5.商品画像・商品URLのコピ-
http://www.rakuten.co.jp/pissenlit/491041/572696/#560090
6.サイズ・色等のご希望（できれば第2.3希望もございましたら）：
サイズ　第1：38→第2：38.5（もしあれば）→第3：39
色　　　茶のみ
7.予算：送料・手数料込みで、総額25000円まで
8.期間：2017年9月までに手元にくればOK。

楽天・Yahooなどを利用して、なるべく詳しくお調べ下さい。
直営店・専門店に電話でお値段・在庫をお調べして、ご報告します。
お店などに電話による問合せができない場合が仏では多く、そのような場合は、直接出向かなければならないので、ご相談の上、オプション調査料金を頂戴する場合があります。

＊買物代行例を、ご参照下さい。

——————————————————————————–

買物代行ご依頼方法

１．購入先店舗などのURL、画像URL（あれば）、購入先店舗名と住所、そして、商品番号（番号がない場合は、商品名のみ）、フランス語での商品名、色、サイズ、個数などをお知らせ頂きます。
＜販売調査オプション＞　どこで希望商品が売られているか不明な場合など、シュバルが会員様に代わり販売先を調査する場合は、事前に販売調査料が必要です。販売調査料は会員様に取って満足な結果が得られなくてもご返金はできません。

２．専用申込フォームより送信がありましたら、できるだけ早く現時点でのお見積もりをメイル返信致します。
現時点での必要金額を、指定の日本国内の銀行口座にお振込頂きます。
（日本国内への送金ですので、ATMや窓口よりお振込手続きが可能です。フランスへの海外送金ではありませんので、高い送金手数料が不要で大変お得です）
シュバルの予定換算レートも記載させて頂いております。

３．入金確認後、買物に出向きます。先方に在庫確認後、早めにお振込みいただければ売り切れの可能性も少なくなります。買物に出向けるのは、毎日ではなく、週１回程度となりますので、営業カレンダーをご参照下さい。
売り切れの場合や、複数ご注文で一部欠品などの場合は、注文手続き料を除く残金を日本円でご返金手続き（日本国内銀行口座に振込）致します。
万が一、販売者側による間違えなどがあっても、CHEVALでは一切責任は負いかねます。→　免責事項確認

４．シュバルが購入代行後、梱包し、速やかに日本の会員様にお送り致します。フランスからの発送完了が、シュバルのサービス終了となります。発送・送付についてをご参照下さい。

５．商品が日本の会員様に届けられます。商品により、日本の消費税や関税が必要に場合は、それらを配達員に支払い受取完了です。（日本の消費税や関税が必要にならないケースもありますが、事前にシュバル側では不明です。）
なお、フランスの法律により発送できないものや、日本の法律により日本に持ち込めないものがありますが、会員様ご注文商品がそのような状況に該当してもシュバルではご返金や責任などは一切負う事ができません。

ご依頼は下記より必要事項をご送信願います

ご依頼申込フォーム